Chủ Nhật, 6 tháng 7, 2008

Scorpions

Tuần trước là Metallica, huyền thoại của Rock। Tuần này, vẫn liên quan tới Rock. Cũng là một bức tượng bự của rock. Tuy nhiên, tuần trước là thông tin đầy đủ về quá trình hình thành của Metallica thì tuần này chỉ có tí tẹo thông tin thôi. Vì Mèo là người nói. Không phải là người mê rock, nhưng lại bị Scorpions quyến rũ. Nên giành phần Xta mà nói lun.
Cái mà Mèo thích nhất ở những ca khúc của Scorpions là những khúc dạo đầu, những khúc dạo đầu đầy mê hoặc, hấp dẫn ngay từ giây phút đầu tiên. Giống như khúc dạo đầu của White Dove, nhẹ nhàng, đầy biểu cảm nhưng cũng nồng nàn và dữ dội, rồi bỗng vang lên giọng chính sau một khoảng lặng ngắn, bất ngờ, giống như cánh chim chợt vụt bay. Hay khúc độc tấu trong Love of my life mà Scorpions covered lại của The Queen. Không j có thể hấp dẫn hơn được nữa.Còn đoạn huýt sáo đầu tiên của bài Wind of change, chắc chẳng ai hay hơn được (theo Mèo thôi nha)
Thứ 2 là ca từ của Scorpions. Với những bài hát phản chiến như Under the same sun hay White dove. Lời ca đầy tình cảm, nhấn mạnh đến con người. Nhưng không phải là những thanh niên trai tráng mà trẻ em và người già được quan tâm nhiều nhất. Những câu hỏi cứ luẩn quẩn, luẩn quẩn đặt ra, để rồi những người đang tham chiến tự hỏi chiến đấu để làm j, đánh nhau vì cái j. Để mỗi sáng, lại thấy "I saw a mother, she was praying for her son. Let him back, let him live, don't let him die". Người ngoài mặt trận thì nơm nớp lo sợ cho mạng sống của mình, vì họ trực tiếp đối đầu với hiểm nguy. Nhưng người ở nhà thì sao chứ. Cũng đâu sống khỏe được. Nơm nớp lo sợ, sợ đến một ngày, cái ngày mà điều tệ hại nhất, điều họ ko mong đợi nhất sẽ đến. Rồi câu hỏi tự đến, tự nhiên, bản năng, không hề gò ép, không to lớn, không màu mè.
Cause we all live under the same sun. We all walk under the same moon.
And why, why can't we live as one?

Hay trong White dove, Scorpions đã gởi những ước mơ theo đôi cánh chim câu, bay vào trong gió, để khẳng định lại sự sống của thế giới. Bất cứ nơi nào còn hy vọng, còn được nghe tiếng khóc của trẻ thơ, thì đó còn sự sống, không phải là tồn tại, mà là sống.
White dove, fly with the wind. Take our hope under ur wings.
For the world to know that hope can not die where the children cry.
Nói thế đủ rồi. Bây giờ là một vài thông tin chính về Scorpions, 3 ca khúc mà Mèo thích nhất của Scorpions (thích thì nhiều, nhưng mà đăng chừng đó thôi), và lyrics.


First, lý lịch trích chéo. Scorpions thành lập năm 1969 với các thành viên ban đầu là Rudolf Schenker (guitar + hát chính), Karl-Heinz Follmer (guitar chính), Lothar Heimberg (bass), Wolfgang Dziony (trống). Tới năm 1971 thì có thêm Michael Schenker tham gia làm guitar chính và Klaus Meine trở thành ca sĩ chính (cực kỳ thích ông này, hơi lùn mà hát cực hay. Tới h viết cái bài này mới biết tên ổng đó, tội lỗi tội lỗi). Tuy nhiên do tay guitar là Michael Schenker gặp quá nhiều rắc rối vì chứng nghiện rượu thì hiện giờ Scorpions chỉ còn lại 5 thành viên chính là Klaus Meine, Rudolf Schenker, Matthias Jabs (thay cho Michael), Herman Rarebell (thay Wolfgang Dziony) và Francis Buchholz (thay Lothar Heimberg).

Các album của Scorpions:


Lonesome Crow
Phát hành: 1972
Xếp hạng: -
Chứng nhận: - Doanh số tại Mỹ 80,000+
Fly to the Rainbow
Phát hành: 1974
Xếp hạng: -
Chứng nhận: - Doanh số tại Mỹ 100,000+
In Trance
Phát hành: 1975
Xếp hạng: -
Chứng nhận: - Doanh số tại Mỹ 150,000+
Virgin Killer
Phát hành: 1976
Xếp hạng: -
Chứng nhận: - Doanh số tại Mỹ 250,000+
Taken by Force
Phát hành: 1977
Xếp hạng: -
Chứng nhận: - Doanh số tại Mỹ 250,000+
Tokyo Tapes (live recording)
Phát hành: 1978
Xếp hạng: # 35 Đức, # 42 Thụy Điển
Chứng nhận: Pháp: Gold Doanh số tại Mỹ 350,000+
Lovedrive
Phát hành: 1979
Xếp hạng: # 55 Mỹ, # 36 Anh, # 11 Đức, # 18 Pháp, # 32 Thụy Điển
Chứng nhận: Mỹ: Gold, Đức: Gold, Pháp: Gold Doanh số tại Mỹ 750,000+
Animal Magnetism
Phát hành: 1980
Xếp hạng: # 52 Mỹ, # 23 Anh, # 12 Đức, # 37 Thụy Điển
Chứng nhận: Mỹ: Platinum Doanh số tại Mỹ 1,200,000+
Blackout
Phát hành: 1982
Xếp hạng: # 10 Mỹ, # 11 Anh, # 10 Đức, # 1 Pháp, # 12 Thụy Điển
Chứng nhận: Mỹ: Platinum, Pháp: Gold Doanh số tại Mỹ 1,700,000+
Love at First Sting
Phát hành: 1984
Xếp hạng: # 6 Mỹ, # 17 Anh, # 6 Đức, # 19 Áo, # 4 Pháp, # 17 Thụy Điển, # 9 Thụy Sĩ
Chứng nhận: Mỹ: 3x Platinum, Đức: Gold Doanh số tại Mỹ 3,200,000+
World Wide Live (live recording)
Phát hành: 1985
Xếp hạng: # 17 Mỹ, # 18 Anh, # 4 Đức, # 4 Áo, # 20 Pháp, # 9 Thụy Điển, # 18 Thụy Sĩ
Chứng nhận: Mỹ: Platinum, Đức: Gold, Pháp: Gold Doanh số tại Mỹ 1,500,000+
Savage Amusement
Phát hành: 1988
Xếp hạng: # 5 Mỹ, # 18 Anh, # 4 Đức, # 18 Áo, # 16 Pháp, # 5 Na Uy, # 2 Thụy Điển, # 5 Thụy Sĩ
Chứng nhận: Mỹ: Platinum, Đức: Gold, Pháp: Gold Doanh số tại Mỹ 1,600,000
Crazy World
Phát hành: 1990
Xếp hạng: # 21 Mỹ, # 27 Anh, # 1 Đức, # 1 Áo, # 2 Pháp, # 4 Na Uy, # 6 Thụy Điển, # 3 Thụy Sĩ
Chứng nhận: Mỹ: 2x Platinum, Đức: 2x Platinum Doanh số tại Mỹ 2,100,000+
Face the Heat
Phát hành: 1993
Xếp hạng: # 24 Mỹ, # 51 Anh, # 4 Đức, # 12 Áo, # 5 Pháp, # 15 Thụy Điển, # 9 Thụy Sĩ
Chứng nhận: Pháp: Gold Doanh số tại Mỹ 350,000+
Live Bites (live recording)
Phát hành: 1995
Xếp hạng: # 66 Đức
Chứng nhận: - Doanh số tại Mỹ 75,000+
Pure Instinct
Phát hành: 1996
Xếp hạng: # 99 Mỹ, # 8 Đức, # 20 Áo, # 26 Pháp, # 38 Thụy Điển, # 15 Thụy Sĩ
Chứng nhận: Đức: Gold, Pháp: Gold Doanh số tại Mỹ 100,000+
Eye II Eye
Phát hành: 1999
Xếp hạng: # 6 Đức, # 50 Pháp, # 49 Thụy Sĩ
Chứng nhận: - Doanh số tại Mỹ 60,000+
Moment of Glory (With the Berlin Philharmonic Orchestra)
Phát hành: 2000
Xếp hạng: # 3 Đức, # 70 Pháp, # 48 Thụy Sĩ
Chứng nhận: Đức: Gold Doanh số tại Mỹ 20,000+
Acoustica
Phát hành: 2001
Xếp hạng: # 13 Đức, # 46 Pháp, # 35 Thụy Sĩ
Chứng nhận: Brazil: Gold Doanh số tại Mỹ 20,000+
Unbreakable
Phát hành: 2004
Xếp hạng: # 4 Đức, # 30 Áo, # 42 Pháp, # 14 Thụy Điển, # 19 Thụy Sĩ
Chứng nhận: - Doanh số tại Mỹ 40,000+
Humanity: Hour I
Phát hành: 2007
Xếp hạng: # 63 Mỹ, # 1 Greece, # 5 Nga, # 8 Argentina, # 9 Đức, # 16 Nhật, # 27 Thụy Sĩ, # 29 Phần Lan, # 40 Canada, # 41 Áo, # 44 Italy, # 47 Czech Republic, # 59 Tây Ban Nha, # 91 Hòa Lan, # 97 Mexico
Chứng nhận: Doanh số tại Mỹ 30,000+


Thứ 2, thứ tự các bài hát lần lượt là White dove, Under the same sun và Wind of change



A place without name
under the burning sky
There s no milk and no honey
there In the land of God
Someone holds a sign
It says we ar human ,too
And when the sun goes down ,the world goes by

White dove fly with the wind
take our hope with ur wings
For the world to know
that hope will not die
where the children cry

Waves ,big like a house
they're stranded on a piece of wood
to leave it all behind
to start again

But instead of a new life
all they find is a door that's closed
and they keep looking for a place called hope

White dove ,fly with the wind
take our hope under ur wings
for the world to know
that hope will not die
where the children cry
Na na na na na na
na na na na na na na na
na na na na na na na na na

Can u tell me why (can anyone tell me why )
Thwe children of the world (the children of the world )
have to pay another price (another price )
And now ur telling me
You've seen it all before
I know that's right but still
it breaks my heart

Well ,the golden lamb we sent
make us feel better now
But u know it's just a drop
in a sea of tears
white dove .... nana ...


I saw the morning
It was shattered by a gun
Heard a scream, saw him fall, no one cried

I saw a mother
She was praying for her son
Bring him back, let him live, dont let him die

Do you ever ask yourself
Is there a heaven in the sky
Why cant we get it right

cause we all live under the same sun
We all walk under the same moon
Then why, why cant we live as one

I saw the evening
Fading shadows one by one
We watch the lamb, lay down to the sacrifice
I saw the children
The children of the sun
How they wept, how they bled, how they died
Do you ever ask yourself
Is there a heaven in the sky
Why cant we stop the fight

cause we all live under the same sun
We all walk under the same moon
Then why, why cant we live as one

Sometimes I think Im going mad
Were loosing all we had and no one seems to care
But in my heart it doesnt change
We've got to rearrange and bring our world some love
And does it really matter
If theres a heaven up above
We sure could use some love

cause we all live under the same sun
We all walk under the same moon
Then why, why cant we live as one

cause we all live under the same sky
We all look up at the same stars
Then why, tell me why cant we live as one

0 nhận xét:

Đăng nhận xét