Thứ Hai, 9 tháng 3, 2009

Khúc nhạc chiều ( My serenade)


Kết thúc một ngày làm việc, một ngày học tập vất vả bạn thường làm gì ? Bạn sẽ đi đâu ? Chắc có lẽ phần nhiều trong số chúng ta sẽ dần thoát ra khỏi cái sự ồn ào, náo nhiệt, trở về với mái ấm, với sự bình yên, trả lại sự tĩnh lặng cho tâm hồn!

Spend all your time waiting
For that second chance
For a break that would make it okay
There’s always one reason
To feel not good enough
And it’s hard at the end of the day
I need some distraction
Oh beautiful release
Memory seeps from my veins
Let me be empty
And weightless and maybe
I’ll find some peace tonight

Bạn có bao giờ nghĩ trong cuộc sống này bạn cần gì nhất chưa ? Khi trả lời câu hỏi này, có lẽ bạn nghĩ đến gì đầu tiên, tiền, vật chất, sức khoẻ, gia đình, hay một người nào đó! Riêng ý kiến riêng của mình thì rút cuộc trong cuộc sống này, thứ con người ta cần nhất vẫn là sự thoải mái, bình yên , sự yêu thương, chia sẻ. Sau một ngày vất vả mệt mỏi, con người ta thường chỉ mong có niềm vui nho nhỏ, mong cho mình hoá thành những con gió, những đám mây, nhẹ và tự do bay đi, để tìm thấy sự yên bình, quên đi những sầu muộn, sự lo lắng.

In the arms of an angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You’re in the arms of the angel
May you find some comfort there

Download Angel - Angelis
http://download447.mediafire.com/h0gnnxdmdxdg/zeiymd1d5ze/01+-+Angel.wma
Trong vòng tay của một thiên thần, bạn có thể bay đi, bay ra khỏi căn phòng tối tăm lạnh lẽo, bay ra khỏi những nổi sợ hãi, những mảnh vụn của quá khứ, bay ra khỏi những mộng tưởng, để có thể tìm được sự bình yên. Đến đây tôi tự hỏi, thiên thần là ai vậy ? Tôi cũng chẳng biết người đó chắc chắn là ai nữa, nhưng tôi biết người đó sẽ là một chỗ dựa cho tôi, sẽ làm mỗi buổi tối của tôi thật dễ chịu, làm cho tôi quên đi lo lắng, làm cho tôi cảm thấy thế giới này thật đẹp, làm cho cuộc sống của tôi thêm tiếng cười, thêm niềm vui và hạnh phúc!
Khi nghe Angel, tôi lại có cái cảm giác hơi buồn, như đó là một nỗi buồn dễ chịu, lặng lẽ trôi từ từ và mang tôi theo nó. Một cảm giác bay bổng, trôi nổi rất dễ chịu. Tuy Angelis hát không bằng Sarah Mclachlan, nhưng tôi vẫn thích bản của Angelis hơn, có lẽ là vì giọng hát của sáu cô bé cậu bé ấy rất dễ thương, và tôi cảm giác giọng hát ấy giống như từng dòng nước tinh khiết, trong và lấp lánh chảy vào trong tâm hồn!
Thật tiếc là không phải ai cũng có một Angel luôn ở bên cạnh mình. Tôi cũng như thể nên có lẽ mỗi khi nghe Angel tôi lại cảm thấy buồn. Ừ thì buồn, nhưng vậy thì sao chứ ? Vì không hẳn không có Angel thì ta không cảm thấy được bình yên, tìm được sự thoải mái cho tâm hồn. Chiều đến, hãy lắng nghe tiếng gió, hãy ngắm nhìn dòng sông, những rừng cây, những ánh sao đêm… bạn sẽ thấy tâm hồn như hoà vào thiên nhiên, tươi mát và tĩnh lặng!
Chiều thanh vắng là đây âm thâm gió rì rào
Rừng cây chim muông lắng xuống canh thâu
Hỡi em thấu chăng tình, trong lòng bao trìu mến
Matxcơva bên chiều vắng thanh bình
Hỡi em thấu chăng tình, trong lòng bao trìu mến
Matxcơva bên chiều vắng thanh bình

Dòng sông lướt nhẹ trôi xuôi về phía chân trời
Màn đêm lung linh sáng ánh trăng soi
Bởi xa thoáng đưa về bao lời ca nồng thắm
Chứa chan vui trong chiều vắng yêu đời
Bởi xa thoáng đưa về bao lời ca nồng thắm
Chứa chan vui trong chiều vắng yêu đời

Kìa em ngước nhìn ai đôi cặp mắt nâu huyền
Duờng như bao lưu luyến mối tơ duyên
Sao không nói nên lời, trong lòng bao trìu mến
Matxcơva trong chiều vắng thanh bình.

Download La famille que lon a choisie - Helene Serega http://download402.mediafire.com/gqnmspdyii7g/zym1mwmhyzm/06-helene_segara-la_famille_que_lon_a_choisie_(podmoskovnie_vetchera).mp3
Giữa chiều hè thanh vắng ấy, đâu đó giữa thiên nhiên vẫn thấp thoáng đâu đó hình bóng một cô gái có đôi mắt nâu huyền, vang vọng đâu đó lời ca nồng thắm! Một buổi chiều thật đẹp biết mấy khi thiên nhiên và con người hoà quyện với nhau! Matxcơva thật đẹp trong chiều vắng thanh bình!
Có lẽ ai cũng biết, cũng từng nghe bài hát này. Với tôi, tôi thường nghe bài này do Hélène Sérèga hát. Bản này chỉ còn giữ lại giai điệu, khác với lời gốc, nhưng khi nghe, ta dường như vẫn cảm thấy được cái chất Nga bên trong. Mở đầu bài hát là tiếng Piano rất chậm, rất vang. Giọng của cô ca sĩ thì lại rất nhẹ nhàng, ta cũng có thể ví giọng cô ca sĩ rất nhẹ, chạm đến từng nốt nhạc, giống như một chiếc lá rơi chạm mặt nước. Được hát bằng tiếng Pháp, bài hát có thêm cái nét lãng mạn rất riêng. Với tiếng đàn piano chậm rãi lúc đầu và cuối, tiếng đàn dây nhanh dần ở đoạn giữa, bài hát tạo cho ta cái cảm giác thanh bình giữa dòng thành phố đông đúc, nhộn nhịp…

Buổi chiều tà, khi mặt trời sắp lặn, nhừng chỗ cho bóng đêm, con người ta thường cảm thấy buồn trong lòng. Ta buồn nhưng đôi lúc ta lại không hiểu vì sao ta buồn, chỉ là tự nhiên ta cảm thấy thế! Và mỗi lúc như thế, tôi thường hay nghe Latika`s theme trong Slumdog Millionare. Bản nhạc mang giai điệu đượm buồn, nhưng đâu đó, vẫn thấp thoáng nụ cười, những niềm vui của Latika và Jamal. Cứ 5h mỗi buổi chiều, Jamal lại đến sân ga chờ Latika, người anh yêu. Jamal cứ chờ mãi, chờ Latika mãi, cho đến một ngày, Latika xuất hiện, đến gặp anh để cùng anh bỏ trốn. Từ trên cao, Jamal thấy Latika, trên gương mặt cô là một nụ cười hạnh phúc, nụ cười của một tâm hồn đã bị tổn thương nhưng rất cao đẹp! Nhưng ngay sau đó, cô đã bị chính anh trai của Jamal bắt lại. Một lần nữa cô phải xa Jamal!

Download Latika`s theme http://streaming.timnhanh.com/60ed834a0a9c5f045fa6b303ac9a1fe1/49afccd0/music/mp3/20090225/dangquang83/151026latikas_theme_-_a_r_rahman_ft_suzanne_dmello.mp3
Bản nhạc được chủ đạo bởi tiếng ngâm nga của một cô gái, lúc thật xa, lúc thật gần. Tiếng hát ấy như tâm hồn của Latika, trong sáng, mượt mà, dịu dàng, ẩn sâu trong đó là nỗi buồn, nỗi nhớ, nhưng đâu đó vẫn là một nụ cười hạnh phúc, nụ cười mà trong đó có lẫn với những giọt nước mắt. Nền bài hát được sử dụng những tiếng đệm nhẹ, đều đặn, đôi lúc cho ta cảm thấy đó chính là tiếng những chiếc tàu lửa, những chiếc tàu đang đi xa dần, xa mãi, và chẳng biết nó có quay trở lại hay không. Đến đoạn cuối, những tiếng đệm ban đầu ấy không còn nữa, mà thay vào đó là tiếng đàn dây, nghe thật gẫn gũi, thật nồng ấm, chứa chan hạnh phúc! Cuối cùng sau những gian khổ, chia ly, Latika đã được ở bên người cô yêu!
Nếu như bạn đã coi Slumdog Millionare, có lẽ bạn biết vì sao Latika và Jamal phải xa nhau, phải chia ly tới mấy lần mới được ở bên nhau! Khi thế giới này còn quá nhiều người nghèo khổ, những kẻ xấu lợi dụng trẻ em, những xung đột tôn giáo, khi giữa con người với con người vẫn có khoảng cách thì những câu chuyện của Jamal sẽ vẫn còn hiện hữu. Một thế giới hoà bình, đầy niềm vui luôn là mong ước chung của nhân loại, mong ước một ngày nào đó, mọi người điều sống yên vui, không còn chiến tranh, không còn khoảng cách. Bạn cứ hãy tưởng tượng một thế giới như vậy đi, thật tươi đẹp biết mấy!

Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

Download
Imagine - Vox Angeli
Imagine - John Lennon
http://www.esnips.com/nsdoc/2f805554-e5c5-4003-ac78-f9fcef42dc7d/ts_id/1236610622108/ns_flash/file88.mp3
Imagine là một kiệt tác của John Lennon. Giai điệu lặp đi lặp lại với tiếng piano, và tiếng hát giàu cảm xúc của John. Tuy chỉ là đơn giản như vậy, nhưng bài hát lại có một sức quyến rũ kỳ lạ, càng nghe lại càng thấy hay, thấy cái tình yêu, tình người thấm vào trong tâm hồn. Chỉ đơn giản là vậy thôi, nhưng chỉ có những người có một tình người, một tình yêu nhân loại như John mới có thể hát một bài hát đơn giản hay đến như vậy, mỗi lần lặp lại, mỗi lần nghe là mỗi cảm xúc khác nhau, lại thấy tâm hồn mình trở nên đẹp hơn! Vox Angeli đã cover lại bài hát này dưới thể loại new age cũng rất đáng để thưởng thức. Tiếng đàn piano ấy lần này được kết hợp với 6 giọng ca mang nét hồn nhiên, trong sáng, dễ thương tạo cho người nghe một cảm giác mới lạ, như đưa người nghe vào một buổi chiều sau cơn mưa, tâm hồn đang trôi giữa những đám mây, xa xa là cầu vồng rực rỡ màu sắc!

Khúc nhạc chiều của tôi là như vậy đó, tĩnh lặng, yên bình, buồn đôi chút nhưng đâu đó vẫn thấp thoáng những nụ cười! Tôi thích những buổi chiều bình lặng như thế! Còn buổi chiều của bạn thì sao?
Xta

0 nhận xét:

Đăng nhận xét