Lenka & The Show

Kỳ trước có người đã comment rằng "Start, turn off... restart". Hì hì, Mèo có hai cách nghĩ, một là anh chàng (hay cô nàng) này đang giận vì Xta-meo đã bỏ bê blog quá lâu nên dùng chữ turn off, nếu thế thì thật sự là vui lắm, hì hì, vì việc blog bị bỏ bê cuối cùng cũng đã có người nổi giận. Cách thứ hai là người này đang muốn chúc xta-meo's blog có một cái refresh như ý. Ôi chao, càng vui, người ta thương mình quá :D. Vì vậy từ nay Mèo sẽ siêng cập nhập blog hơn, và điển hình hôm nay là một cô nàng dễ thương, có một giọng hát dễ thương, một album dễ thương và một ca khúc cực dễ thương, Lenka & The Show.

Lần đầu nghe Lenka hát là do lỡ tay bật lộn kênh Mtv của Tv nhà Mèo. Một cô nàng có 2 cái răng cửa rất to, đôi mắt to tròn rất dễ thương, đang nhảy và hát "I want my money back". Ôi dễ thương quá đi là cảm nghĩ đầu tiên của Mèo.

Hành động tiếp theo của Mèo là down chỉ mỗi bài The Show về và nghe. Nhí nhảnh nhưng sâu sắc là cảm nhận tiếp theo của Mèo về The show.

I'm just a little bit caught in the middle

Life is a maze, and love is a riddle

I don't know where to go

Can't do it alone

I've tried, but I don't know why.

Đoạn này khi dịch để viết bài này thì Mèo có đọc trên mạng một số lời dịch, hầu hết là "Em chỉ đang bị mắc kẹt chút xíu", nhưng theo Mèo thì nó chưa nói được cái nhỏ bé của cô gái, một mẩu nhỏ thôi và đang kẹt. Kẹt giữa mê cung cuộc sống, và cả tình yêu nữa. Bơ vơ lạc lõng, ko thể sống một mình, cố gắng nhưng không được mà chẳng biết tại sao nữa. Mèo nghĩ rằng không ít người trong chúng ta đã từng có những suy nghĩ này. Hơi bơ vơ, hơi lạc hướng, dường như hơi đánh mất bản thân mình, khó chịu, nhưng hiếm người gào lên được rằng "please stop"

The sun is hot in the sky

Just like a giant spot light

The people follow the signs

And synchronize in time

It's a joke, nobody knows

they've got a ticket to the show.

Mặt trời nóng bỏng trên cao như một đốm sáng khổng lồ. Ai cũng biết điều đó, họ được chỉ cho rằng Mặt trời là một đốm sáng khồng lồ. Họ có những chỉ dẫn, và họ làm theo những chỉ dẫn đó, làm giống nhau vào những thời điểm như nhau. Thật là buồn cười vì không ai biết là họ mới mua một tấm vé, tấm vé tới một buổi trình diễn và họ là diễn viên chính. Tình yêu của họ là tấm màn căng lên, và cuộc sống của họ là một mê cung được bê lên sàn diễn. Tại sao thế nhỉ? Vì đôi khi chúng ta nghĩ rằng chúng ta đang làm một điều đúng, theo một cách chính thống mặc dù trong tim thì đó chưa thật sự là điều ta thực sự muốn làm. Nhưng dù sao ta vẫn làm, ta vẫn khoác lên mặt một nụ cười vui vẻ khi ta làm việc đó. Đôi khi là vì trách nhiệm, đôi khi là vì tình thương đối với một người nào khác mà ta tự diễn bộ mặt đó. Có thể ta sẽ thấy vui, một lúc nào đó, vì đã làm theo cách chính thống, nhưng liệu ta có vui mãi được không? Mèo không biết, vì nếu biết thì đã không có những khi Mèo thấy muốn biến mất.

Lenka có một cách giải quyết rất chi là dễ thương, cô muốn trả lại vé, không coi nữa, không diễn nữa, trả tiền lại tui đi coi cái khác. Đơn giản nhỉ? Nhưng có được đâu, đã mua rồi thì miễn trả nhé. Cho nên tốt nhất là "Just enjoy the show". Chắc là nếu bạn lâm vào cái sàn diễn đã nói ở trên rồi thì cứ cố mà diễn cho tốt nhé, khi nào điên đầu quá thì nghe The Show của tui để giải thoát tí rồi trở lại. Đó là suy diễn của Mèo, ai có ý kiến khác không nhỉ?

Xong về The Show, tiếp đến là cái album cũng dễ thương của Lenka, cũng tên là Lenka luôn. Có vẻ Lenka thích cái tên của mình nhiều lắm.

Album này có tổng cộng 12 track theo phong cách Pop nhẹ nhàng, khỏe khoắn và dễ nghe. Hơi ồn ào một chút nhưng mà rất dễ chịu, có thể nghe để ngủ được. Nhận định của cư dân mạng về cái album này là thích thú từ đầu tới cuối, nghe mà không bỏ track nào. Theo Mèo thì như thế là khen hơi quá, vì Mèo chỉ thích đặc biệt The show, trouble is a friend và like a song. Còn các bài còn lại thì chỉ nghe và không có cảm xúc gì đặc biệt lắm, ngoại trừ cảm giác dễ chịu thôi. Album này khi phát hành ở Úc thì chỉ đứng ở vị trí 71 trong bảng xếp hạng thôi, nhưng hiện giờ nó đang rất rất nóng ở Mỹ và châu Á. Tại Việt Nam thì Bảo Thy cũng đã cover lại The Show dưới cái tên Thiên thần trong truyện tranh, và lời khuyên của Mèo là nếu chưa nghe thì nên vui mừng vì nó là một bản cover siêu dở về lời và siêu thảm thương vì Bảo Thy hát cứ như là đang rên ấy.

Còn cuối cùng là một vài thông tin về cô ca sĩ dễ thương Lenka. Lenka là người Úc hiện đang sống ở Mỹ, từng là người hát chính của nhóm nhạc electronica Decoder Ring. Người ta nói là phong cách của Lenka là sự kết hợp tuyệt vời của Regine Spektor và Fiona Apple, còn giọng hát thì giống Leigh Nash. Rất tiếc là cả ba người trên Mèo đều không hề biết, nên ai có thông tin gì thì cho Mèo với nhé, hay là viết bài đưa Mèo đăng luôn càng tốt.

Link download album: http://mp3.zing.vn/mp3/nghe-album/Lenka.481083.html

Meoopal